segunda-feira, junho 25, 2007

Educando 13

Não vou dizer muito...a banda e a música que fazem....falam por si próprias, mas só quando ouvimos em condições.
Zita Swoon
Letras na caixa de comentários

Moving through life as prey



TV SONG



DE QUOI BESOIN L'AMOUR

3 comentários:

JAM disse...

Moving through life as prey

Somebody screamed
Somebody forced a lie
Somebody broke my faith today

And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I'm dangling on a thin line
We are moving through life as prey

Somebody cried
Someone broke down inside
And I been listening to their stories

Down on the floor
I look up at the faces
Ragged by the races
Moving in time
Following the traces
Pretending a smile
Walking million miles with the forces of a wounded mule

And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I'm dangling on a thin line
We are moving through life as prey

Somebody arrives a foreign place and starts to cry
But not a soul who thinks of giving up his precious place
And so they die

And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I'm dangling on a thin line
We are moving through life as prey

TV SONG
Don't lay it on me, on me
Don't you leave me here

I like to sit and cry in front of my TV
I like to think of words to scream
About all it is I am and all it is I wanna be
Over and over
I laugh and cry
But the movie it ain't as real as I want it to be
I like to sit and cry over and over again
And the tears they please me
They are all I need to know
As I zap from show to show
And a man on a bike comes on
He says:
"Man, my wheels don't turn if the road don't feel right"
I say: "I'll stand still
And wait for the skies to burn tonight"
So I can
Bury you, it's all I can do
So you won't come through
At least for a little while
My life will be alright
I like to sit and watch it all I can
Crying like a man
And leave it for another day
I'll stay here in my precious cage
And lose it while I can
Cut it off by minute roots
And stick it in the ground
And bury you, it's-a all I can do
So you won't come through
At least for a little while
My life will be alright
You see
I been waiting
Here in doubt
But I don't fear your lightshow
And I don't fear your eyes
Not anymore
Everytime we score

I like to sit and cry
And on that score
I think I'll cry a little more
I think I'll keep the TV on
I thin I'll cry for all night long
I'm sure that it won't do me no good
No, but it will
Shake you off of me momma
And cut you loose from me girl
It means the world to
Bury you, it's-a all I can do
So you won't come through
At least for a little while
My life will be alright




De Quoi Besoin l'Amour

De quoi a besoin l'amour?
Le jour se jette sur ma ville
En même temps chatoyant et gris
L'Escaut serpente imperturbable
Je bouge mes bottes dans le sable froid
Et je me rêve loin d'ici

De quoi a besoin l'amour?
La pub présente des solutions
A moitié prix et complètement confiance
J'avance sans but je ne m'arrête jamais
Je tourne en rond sans calme sans paix
Je refais ce parcours idiot

Emmène-moi
Vers des paysages crédibles
Vers des ciels bleus possibles
Inaccessibles
Apporte-moi
La chose qui va me plaire
Le truc qui va me distraire
Ephémère

De quoi a besoin l'amour?
De quelle couleur?
Sous quelle température?
Il se casse vite quand les temps sont durs
Mais il veille sur les vieilles blessures
Ou ne chaffe plus qu'en cas d' rupture
Mais il s'impose à moi chaque jour

De quoi a besoin l'amour?
Elle passe de temps en temps ici
Mais regarde encore elle se casse desuite
Il vole vers un autre site
Peut-être un pays en misères

Emmène-moi
En haut de ta musique
En haut de ta rythmique
Magnifique
Apporte-moi
Le bleu de ton tragique
L'odeur de ta pratique
Mélancolique

De quoi a besoin l'amour?
Elle ne se plie pas à mes envies
Elle fait de moi-même un ennemi
Un voyageur triste et gris

De quoi a besoin l'amour?
Une fois elle est restée longtemps
Des milliers de fleurs poussaient dans les champs
On vivait sans sentir le temps
Le moindre petit triste instant
Passait sans issue

Emmène-moi
Vers des paysage crédibles
Vers de ciels bleus possibles
Inaccessibles
Apporte-moi
La chose qui va me plaire
Le truc qui va me distraire
Ephémère

Marisa disse...

Gostei. É fácil de ouvir, a puxar um pouco para o melancólico, na minha opinião. Já a última, talvez por ser em francês, parece mais animada e foi a que gostei mais. Ainda assim, todas as outras não lhe ficam atrás.*

JAM disse...

Parece mais animada....mas no fundo no fundo é bem mais melancólica...estranho, não?!